WP-Plugin: "EU-KI-Übersetzungen"

Mit diesem Plugin für WordPress-Websites senken Sie Sprachbarrieren und machen Ihre Informationen mühelos zugänglich.

Schnell, kostengünstig, datenschutzorientiert und digital souverän.

Neue Kunden, Bürger, internationale Fachkräfte oder Eltern und Schüler informieren, welche Deutsch als Zweitsprache haben oder erst noch lernen müssen? Eine Website muss dafür heute nicht mehr aufwendig und teuer in mehrere Sprachen übersetzt werden.

Mit dem „EU-KI-Übersetzungs-Plugin“ lässt sich eine bestehende WordPress-Website in kurzer Zeit mehrsprachig gestalten.

Das schnell, kostengünstig, datenschutzorientiert und digital souverän! Ganz ohne Google :-)


Ziele: Barrieren senken, Service verbessern, Mitarbeitende entlasten.

Diese Website-Erweiterung sorgt für:

  • einfachere Kommunikation und Information,
  • spart wertvolle Zeit im Arbeitsalltag für Lehrkräfte, Verwaltungs- sowie KMU-Mitarbeitende
  • reduziert Rückfragen und Missverständnisse.

Europäische KI-Technologie für zuverlässige Übersetzungen

Mit dem KI-Übersetzungsdienst eTranslation der Europäischen Kommission lassen sich Website-Inhalte schnell, sicher und in zahlreichen Sprachen bereitstellen. Die Technologie unterstützt eine hochwertige, mehrsprachige Kommunikation und hilft, Sprachbarrieren abzubauen.

Für Schulen, Kommunen, KMU / Betriebe, Vereine und weitere Einrichtungen ist eTranslation kostenfrei nutzbar.

Anzahl Sprachen: maximal 30

Mehrsprachige Websites entlasten nicht nur Inhouse, sondern sorgen auch für mehr Barrierefreiheit, soziale Teilhabe und nachhaltigen Entwicklung!


Add-on: Zusätzlich lassen sich mehrsprachige Mitteilungen mit QR-Codes erstellen, ausdrucken und verteilen. Die QR-Codes führen direkt zu den jeweiligen Sprachfassungen auf der Website – besonders praktisch für:

  • Schüler:innen- und Elternbriefe
  • Bürger- und Kundeninformationen
  • Hinweise für internationale Mitarbeitende.

Technische Details, weitere Features:

  • Glossar für Fachsprache: Fachbegriffe, Produktnamen und gewünschte Schreibweisen können für KI-Übersetzungen festgelegt werden.
  • Sensible Bereiche geschützt: Adressdaten und definierte Website-Bereiche können von der automatischen Übersetzung ausgeschlossen werden.
  • Datensparsame Spracherkennung: Die Browsersprache wird lokal erkannt – ohne Tracking und ohne Cookies.
  • Flexibler Sprachumschalter: Als schwebendes Menü oder per Shortcode einsetzbar und optisch anpassbar.
  • Rollenbasierte Rechte: Admins steuern die Website-Übersetzung; Redakteure und Autoren können eigene Inhalte übersetzen.
  • Theme-Kompatibilität: Für Standard-WordPress-Schnittstellen sowie das Enfold-Theme optimiert.
  • Bedienungsanleitung im Backend: Die wichtigsten Funktionen und Einstellungen sind direkt im Plugin erklärt.