Schleswig-Holstein'da dijitalleşme: Yenilikçi, ama aynı zamanda dijital olarak kendine güvenen?
Bagajında umutla, Tiefschaerfe adı altında serbest geliştirici ve danışman olan Susanne Braun-Speck de 23 Eylül 2026’da Kiel’e gitti. Orada, kendi geliştirdiği DenkRadar aracıyla başvurduğu Schleswig-Holstein Dijitalleşme Ödülü’ne layık görüldü.
Ne yazık ki, bir ödül için yeterli değildi. Yine de, gece buna değerdi! İlginç karşılaşmalar, ödül kazananlarla tartışmalar ve kişisel bir değişim Dijitalleşme Bakanı Dirk Schrödter Dijital yenilikleri ve toplumsal faydalarını tartışmak için bolca fırsat sağladılar.
Üç mükemmel proje özellikle ilginçti:
- Yeşil ekolüsyon sensörler yardımıyla belediyelerin, kentsel ağaçların ve yeşil alanların gerektiği gibi sulanmasına yardımcı olur.
- anymize hassas verileri harici KI sistemlerine iletilmeden önce anonimleştirir.
- edaira öğretmenleri KI ve dijital araçlarla çalışmalarında destekler.
Dijitalleşmenin somut sorunları nasıl çözebileceğini gösteren üç farklı çözüm. Bununla birlikte, ödül töreninde de gündeme getirilen önemli bir dijitalleşme politikası konusu bunun çok ötesine uzanıyor: Dijital olarak ne kadar bağımsızız?
Dijital egemenlik: Kontrol kimde?
Schleswig-Holstein devam ediyor Dijital strateji 2026 Açık kaynak, açık teknolojiler ve dijital bağımsızlık. Braun-Speck’in açıkça hoş karşıladığı bir yaklaşım. Pratikte, işler birçok yerde farklı görünüyor. Bir örnek: Belediyeler web sitelerini geliştirir ve tek bir yazılım sağlayıcısından bireysel olarak geliştirilmiş bir içerik yönetim sistemini (CMS) tercih eder. Daha sonra, lisans ücretlerini yıldan yıla öderler, daha fazla gelişme için bu sağlayıcıya bağımlıdırlar ve kolayca geçiş yapamazlar. WordPress, TYPO3 veya Contao gibi güçlü açık kaynaklı sistemler uzun zamandır var. CMS’in kendisi için devam eden lisans ücretleri olmadan ve çeşitli servis sağlayıcılarla sözleşme yapma imkanı ile. Açık kaynak da paraya mal oluyor. Geliştirme, bakım, güvenlik ve destek boşuna değildir. Ancak, bir hizmet için ödeme yapması veya bir yazılımı kullanmaya devam etmesine izin verilmesi büyük bir fark yaratır.
Buna ek olarak: Ayrıca, açık kaynaklı sistemler etrafındaki hizmetler genellikle daha ucuzdur.
* WordPress, TYPO3 veya Contao gibi yaygın sistemler için, Sand by the Sea gibi çok sayıda geliştirici ve servis sağlayıcı – vardır. Bir sağlayıcıdan memnun değilseniz, tüm web sitesini yeniden tasarlamak zorunda kalmadan geçiş yapabilirsiniz. Bu, uzun vadede daha fazla rekabet, daha az bağımlılık ve genellikle önemli ölçüde daha düşük maliyet anlamına gelir. Braun-Speck için bu tamamen teknik bir soru değil, temel bir karardır: * Benim için dijital egemenlik, hangi teknolojinin kullanıldığına, kimin nezaret ettiğine ve kendi verilerinize ne olduğuna kendiniz karar verebilmek anlamına geliyor. * Bu, belediyelerin yanı sıra okullar, işletmeler ve dernekler için de geçerlidir.’
KI destekli dijitalleştirmenin yeni bir düşünme biçimine ihtiyacı var!
KI ve dijital yenilikler için tüm coşku ile, bir şey kolayca unutulur: Teknoloji tek başına sosyal sorunları çözmez. Bu nedenle tiefschaerfe’nin geliştiricisi ve eğitim sorumlusu sadece teknik değil, aynı zamanda sosyal zorluklar da görüyor:
- İnsanlar anlamıyorsa en iyi dijital yönetim platformu ne işe yarar? E-posta bile yazamıyorsan?
- Sonuçları doğrulama olmadan kabul edilirse KI ne yapar? Eleştirel düşünme yeterince teşvik edilmediğinde ve rıza çoğu zaman mevcut görüşleri sorgulamaktan daha önemli göründüğünde?
- Ve vatandaşlar bilgi, bilgi veya yönelimden yoksunlarsa bilinçli kararları nasıl vermelidir?
Susanne Braun-Speck, „İnsanları daha bağımsız ve oyunculuk yeteneğine sahip hale getirmek için dijital çözümler ve eğitim kavramları geliştirmemin bir başka nedeni de bu“ diyor.
Bunun bir örneği de O’dur. Denk radarıDijitalleşme Ödülü’ne başvurdu. Yöntem, KI kullanarak grupların karmaşık gelecekteki konulara farklı perspektiflerden bakmasına, bilgileri eleştirel bir şekilde incelemesine ve bilinçli kararlar hazırlamasına yardımcı olur. Yanlış bilgilendirme ve dezenformasyona karşı bir katkı olarak da dahil olmak üzere eğitim, katılım ve demokratik yargıya odaklanmaktadır.
2026 Dijitalleşme Ödülü’nden geriye ne kaldı?
DenkRadar’a ödül verilmedi. İlginç karşılaşmalar, yeni temaslar ve özellikle eğitim sisteminde dijital çözümlere büyük ihtiyaç olduğunun tanınması. Braun-Speck için akşam, Tiefschaerfe’deki çalışmalarını yıllardır şekillendiren bir mahkumiyeti de doğruladı:
* “İyi dijitalleşme, insanları ve kuruluşları daha yetenekli yapar – daha bağımlı değil.”
Bu aynı zamanda Schleswig-Holstein’ın dijitalleşmesine yönelik gelecekteki yatırımlar için belirleyici bir kriter olmalıdır.
Not: Bu metin, Avrupa Komisyonunun eTranslation hizmetiyle otomatik olarak çevrilmiştir. Çeviri hataları olabilir. Almanca özgün metni göster











